برنامج شؤون الحكم في المنطقة العربية في الصينية

• 阿拉伯区域治理方案

• "برنامج" في الصينية    方案; 程序; 节目
• "الحكم" في الصينية    判决; 审稿人; 裁决; 裁判员; 评论家
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "في المنطقة" في الصينية    流行禁区
• "العربية" في الصينية    中文; 柬埔寨; 标准阿拉伯语; 波斯阿拉伯文; 阿拉伯; 阿拉伯字母; 阿拉伯文; 阿拉伯语
• "برنامج المنطقة العربية" في الصينية    阿拉伯区域方案
• "برنامج تقييم وتخفيف مخاطر الزلازل في المنطقة العربية" في الصينية    评价和减轻阿拉伯区域地震危险方案
• "موظف لشؤون برامج المنطقة" في الصينية    地区方案干事
• "منطقة الحكم الذاتي الصربية في كرايينا" في الصينية    克拉伊纳塞尔维亚人自治州
• "برنامج تطوير الإدارة وشؤون الحكم" في الصينية    管理发展和施政方案
• "برنامج العمل الإقليمي لحماية البيئة البحرية في المنطقة القطبية الشمالية من الأنشطة البرية" في الصينية    保护北极海洋环境免受陆地活动污染区域行动计划
• "برنامج العمل للحراجة في منطقة البحر الأبيض المتوسط" في الصينية    地中海区域森林行动纲领
• "برنامج الشؤون الحضرية" في الصينية    城市事务方案
• "برنامج تربية المائيات في منطقة المحيط الهادئ" في الصينية    太平洋区域水产养殖业方案
• "البرنامج الإقليمي لتعميم وتجديد التعليم الابتدائي ومحو أمية الكبار في منطقة الدول العربية" في الصينية    阿拉伯国家区域普及并重建初级教育和成人扫盲区域方案
• "منطقة التجارة الحرة العربية" في الصينية    阿拉伯自由贸易区
• "منطقة التجارة الحرة العربية الكبرى" في الصينية    大阿拉伯自由贸易区
• "الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لدعم شؤون الحكم في أفريقيا" في الصينية    开发署支助非洲治理信托基金
• "الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والنرويج لدعم شؤون الحكم في أفريقيا" في الصينية    开发署/挪威支助非洲施政信托基金
• "منطقة الحكم الذاتي الصربية في سلوفينيا الغربية" في الصينية    西斯拉沃尼亚自治州
• "البرنامج الإقليمي لتربية الأحياء المائية في منطقة البحر الأبيض المتوسط" في الصينية    地中海水产养殖发展
• "منطقة الدول العربية" في الصينية    阿拉伯国家区域
• "برنامج البيئة لمنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    加勒比环境方案
• "برنامج العمل من أجل منطقة السلم والحرية والحياد في جنوب شرق آسيا" في الصينية    东南亚和平、自由和中立区行动纲领
• "منطقة جزر الكناري ذاتية الحكم" في الصينية    加那利群岛

• برنامج شؤون الحكم في المنطقة العربية
  阿拉伯地区治理方案(POGAR)
• غير أن البرنامج الإقليمي الذي كان في وقت ما يضم حقيبة ضخمة وظاهرة للعيان من مشاريع الحكم السليم قد تقلص إلى حد كبير مع إغلاق برنامج شؤون الحكم في المنطقة العربية في 2009، مما ترك البرنامج الإقليمي بقدرة محدودة للاستجابة للأحداث الهامة في 2011.
  然而，随着2009年阿拉伯区域治理方案的关闭，区域方案一度庞大和突出的治理组合大大缩小，只给区域方案留下有限的能力来应对2011年的初级活动。